学宝教育旗下公务员考试网站
亚游wwwag8com     设为首页     加入收藏
当前位置:主页  >> 申论资料  >> 申论指导   
申论指导
申论积累:习主席引用的这6个典故饱含中国智慧
/wwwd35czjgwyd35corg       2019-07-10      来源:浙江公务员考试网
【字体: 】              

  习近平用语是浙江公务员考试申论资料必备素材,对于申论写作有非常大的帮助。在他的文章、讲话、著作中,常常引用古代典籍中的经典名句,寓意深邃、生动传神,既具有启迪的意义,也彰显了中国的文化自信。今天为大家带来习大大在第二届“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式主旨演讲中的用典。


  习主席引据经典,用一个个典故、成语深入浅出地阐释了中国共商、共建、共享“一带一路“的原则、理念和方案。


  1、春秋多佳日,登高赋新诗。

 


  【主旨演讲】


  “春秋多佳日,登高赋新诗。”在这个春意盎然的美好时节,我很高兴同各位嘉宾一道,共同出席第二届“一带一路”国际合作高峰论坛。


  【出处】


  出自东晋陶渊明的《移居·其二》,原文如下:


  春秋多佳日,登高赋新诗。过门更相呼,有酒斟酌之。农务各自归,闲暇辄相思。相思则披衣,言笑无厌时。此理将不胜?无为忽去兹。衣食当须纪,力耕不吾欺。


  【解析】


  春秋多晴朗天气,正适合登高赋诗。


  【英文】


  Spring and autumn are lovely seasons when friends get together to climb mountains and write poems.


  2、万物得其本者生,百事得其道者成

 


  【主旨演讲】


  中国古人说:“万物得其本者生,百事得其道者成。”共建“一带一路”,顺应经济全球化的历史潮流,顺应全球治理体系变革的时代要求,顺应各国人民过上更好日子的强烈愿望。


  【出处】


  出自汉刘向的《说苑·谈丛》。原文如下:


  万物得其本者生,百事得其道者成;道之所在,天下归之;德之所在,天下贵之;仁之所在,天下爱之;义之所在,天下畏之。


  【解析】


  万物只要保住根本就能生长,百事只要符合道义就能成功。


  【英文】


  Plants with strong roots grow well, and efforts with the right focus will ensure success.


  3、聚沙成塔


  【主旨演讲】


  我们要秉持共商共建共享原则,倡导多边主义,大家的事大家商量着办,推动各方各施所长、各尽所能,通过双边合作、三方合作、多边合作等各种形式,把大家的优势和潜能充分发挥出来,聚沙成塔、积水成渊。


  【出处】


  出自《妙法莲华经·方便品》,原文如下:


  乃至童子戏,聚沙为佛塔。


  【解析】


  原指儿童细沙堆积成宝塔的游戏。后比喻积少成多。


  【英文】


  A tower is built when soil and earth accumulate.


  4、积水成渊


  【主旨演讲】


  我们要秉持共商共建共享原则,倡导多边主义,大家的事大家商量着办,推动各方各施所长、各尽所能,通过双边合作、三方合作、多边合作等各种形式,把大家的优势和潜能充分发挥出来,聚沙成塔、积水成渊。


  【出处】


  出自荀子的《劝学》,原文如下:


  积土成山,风雨兴焉;积水成渊,蛟龙生焉。


  【解析】


  堆积土石成了高山,风雨从这里兴起;汇积水流成为深渊,蛟龙从这儿产生。比喻只要不断地努力,就能取得事业成功。


  【英文】


  A river is formed when streams come together.


  5、河海不择细流,故能就其深

 


  【主旨演讲】


  “河海不择细流,故能就其深。”如果人为阻断江河的流入,再大的海,迟早都有干涸的一天。


  【出处】


  出自李斯的《谏逐客书》,原文如下:


  是以泰山不让土壤,故能成其大;河海不择细流,故能就其深;王者不却众庶,故能明其德。


  【解析】


  这句话的意思是,泰山不拒绝泥土,所以能成就它的高大;江河湖海不舍弃细流,所以能成就它的深邃。喻指任何伟大事业的建立,都开始于点滴的积累。


  【英文】


  The ceaseless flow of rivers makes the ocean deep.


  6、一诺千金


  【主旨演讲】


  中国人历来讲求“一诺千金”。我们高度重视履行同各国达成的多边和双边经贸协议,加强法治政府、诚信政府建设,建立有约束的国际协议履约执行机制……


  【出处】


  出自司马迁的《史记·季布栾布列传》,原文如下:


  得黄金百斤,不如得季布一诺。


  【解析】


  意思是得到百斤黄金,也不如得到季布的一个承诺。后用“一诺千金”形容说话算数,信实可靠。


  【英文】


  Honoring a promise carries the weight of gold.


  来源:中国日报网



?
互动消息
民警偷拍上司通奸向纪委举报遭拘 官方:正核实 男篮3连胜却存隐忧待解 小丁周琦磨合令人担忧 尼克斯1年合同签14年9号秀!身高2米06的长臂怪 詹姆斯夏天决定惊动NFL!超级碗对他多大吸引力 新京报:机票“被改签”乘客补差价 值得商榷 曝上海男篮股东心理价10亿 国企接盘众望所归 辽媒:下赛季本土10人不变 应把年轻球员租出去 IMF警告贸易战或致全球GDP下降0.5% 美经济将遭… 美国TIPS 盈亏平衡通胀率曲线2013年以来首次倒挂 俄国防工厂疑泄漏剧毒物质 女员工12天掉光头发 安徽五周杀人案再审宣判无罪 5名被告自称遭刑讯 迁馆冲突致41死1700伤 巴方指以色列是可怕屠杀
20年铁杆彩民复制旧票追两期就中双色球708万 巴萨挖角巴黎遭强硬回击:把他烂在板凳上也不卖 外媒称朝拆除导弹发动机制造设施:履行承诺第一步 校外培训与入学挂钩 家长:明知是坑 不学就进差班 沪锌 基本面仍有支撑 日陆自伊拉克维和日报被发现 文件草率管理成问题 Coindesk:千万当心 比特币技术面正在欺骗你 进球gif-蒿俊闵角球精确制导 吉尔头球扩大比分 接种了不合格疫苗怎么办?国家药监局权威说法来了 中国一名女留学生在伦敦失踪 距今已有10天 卡塔尔与阿联酋签订断交危机后首个合作协议 家长扎堆相亲角征婚 女儿博士学历却只敢说是硕士
斯图加特普娃开局连拿12分 轻取前法网4强晋级 英皇证券:恒指将上试三万二关 复星医药伺机吸纳 打了谁的脸 中国在下代超算中领先关键一步 外媒:中国游客挥金如土 助日本旅游消费额创新高 新能源补贴提高技术门槛:监管推动产业高端化 复兴号动车组今日扩容 京杭车程缩至4个半小时内 淘宝店主自称道长卖符咒:道士多假冒 道观不存在 老对手说詹姆斯要是离开骑士 只有俩地方可去 马拉多纳打电话怒斥侄子:大懦夫 偷我钱坏我车 BroadLink完成D轮3.43亿元融资 中信产业基… 酷吗?亚泰U23新星:选37号因3分天注定7分靠打拼 牛汇:鲍威尔开启美储新纪元 三大央行迎年内首次决议 消防车出警被乱停放车辆堵在路上 交警:会处理 亚游wwwag8com