校园要闻

宁大学子荣获第八届全国口译大赛东部赛区大赛“口译之星”称号

发布日期:2019-06-10 作者:刘胜兰 文章来源:外国语学院  责任编辑:郭亚男 浏览量:

亚游wwwag8com,  花旗称,中电信收购该6省市业务的EBITDA利润率为54.7%,与其现时经营的54.8%相若。花旗现维持中电信今年纯利124.17亿人民币,明年138.46亿人民币。

  对于这个尖下巴,曹颖也有自己的解释呢!“我天生就是尖下巴,瘦的时候不明显,现在长胖了,就变明显了”交易完成!东部第5用2轮签换替补内线增加深度  正如一位美国国会外交关系委员会高级顾问所说,“面对崛起的中国所带来的挑战……我们希望看到日本恢复活力并成为充分、全面的安全伙伴,这是美国的必然战略需求”。

6月9日,第八届全国口译大赛(英语)东部赛区大赛在南京师范大学随园校区举行。宁波大学外国语学院英语系2016级祝涌峰以总分第一的成绩夺得东部赛区冠军,并荣获“口译之星”称号,宁大学子首次获此殊荣。英语系2016级袁帆和2017级翻译硕士研究生刘胜兰获得二等奖,英语系2016级孙宇彤获得三等奖。

据悉,本次大区赛吸引了来自浙江省、福建省、江苏省、安徽省、山东省、海南省和上海市六省一市众多高校的120余名学生参加。大赛分为预选赛和排位赛两轮,综合考察选手的英汉互译能力、临场应变能力和心理素质。预选赛围绕“经济和金融素养”一话题展开,选手分成三组——在不同比赛场地同时进行,遴选出36名选手进入排位赛。排位赛以“全球环境挑战”为主题,涉及“荒漠化”“全球能源物联网”“二氧化硫”“氮氧化物”等专业术语或词汇,对选手的专业知识素养及英语语言表达能力提出更高要求。

外国语学院高度重视此次大区赛,在浙江省赛结束后的一个月时间里,委派口笔译指导经验丰富的廖晶、陈文安和濮阳荣等老师对4位参赛选手进行集训。指导老师选取不同主题的训练素材,从听力理解、信息准确度、陈述流畅度等多个方面严格把关,提高选手口译质量,为大区赛做准备。4位选手均表示此次比赛经历让他们获益匪浅。通过与其他高校的口译学子同台竞技,他们进一步认清了自己的优势与不足,对未来的口译学习也更充满信心。

“LSCAT杯”全国口译大赛由中国翻译协会、中国对外翻译有限公司主办,采取初赛、复赛、大区赛、全国总决赛四级赛制,旨在通过竞赛提升口译能力、创新能力和综合素养,推动英语口译人才培养,是国内最顶尖的口译赛事之一。

上一条:省教育厅专家组对学校本科教学工作审核评估整改进行回访 下一条:宁大三个专业学位授权点通过教育部专项评估

关闭

印尼火山500多名受困游客已撤离 包括中国公民 庆祝妇女节到来 谷歌12套专属涂鸦讲述不同女性故事 恒丰开局连跪角旗杆还添乱 新军第二年路可不好走 季后赛10连败!西部第3凉透了 上次还是赢勇士 真怕了?“强迁”使馆后恐遭报复 美国这样自保 1.4亿国人“阳痿”背后:国产伟哥毛利率直逼茅台 足协杯四强产生:国安将战富力 一方挑战鲁能 追随支付宝 日本3大银行将开展二维码支付业务 曝米兰签韩国天王已达成协议 今夏将自由加盟 教育部长喊话所有教师 一声号令直抵学生家长内心 迅雷陈磊:别把区块链放在实验室 要放在实际应用中 鸿茅药酒案当事人妻子:孩子天天问爸爸去哪里了
直击|京东与英特尔等成立AR创新联盟 首推三款AR硬件 开阳拉力赛次日:斯巴鲁包揽前二 韩寒失误退赛 安徽省政协原副主席徐荣楠逝世 系外科学先驱 软银旗下子公司收购Handy Japan少数股份 向武磊看齐!华夏土炮双响爆发 他能替代拉维奇吗? 钟南山预言3月流感再爆发?本人否认:记者误解 港元汇率创35年来新低:剁手党赚了 这些人急了 新京报评破解三点半难题:不能把责任全推给学校 杜特尔特友华政策获\"前任\"力挺:中国不是竞争对手 美媒:高通裁员1231人 部分华人竟自愿被炒 刘强东:今年河北所有燃油货车将被替换成电动货车 7年6冠!西蒙尼无愧马竞教父 皇马巴萨都被拉下马
22分钟100%拿最牛X三双 19岁的他真要锁定状元 基本金属跌跌不休 机构预期现分歧 滴滴司机半路说累了让乘客开 出车祸后称自己无责 恒大5亿增持廊坊发展至20%重回大股东 欲谋实际控制权 比特币与区块链是一场“黄金流感” 愿诸君赌运昌隆 一场球3次被打到骨折的鼻梁 深圳国手拼到出血 赵睿!21分!广东又一条大腿羡慕死多少人 惠普Richard:要创造新价值 中国公司应更加全球化 河南虞城通报学生营养餐沦为问题餐:存在程序违规 特朗普提高对中俄敌对指数 美将与中俄全面对抗? 紧跟美国:英国禁止用信用卡购买加密货币 江西萍乡花炮厂燃爆已致1死多伤 明火被扑灭 斯特罗尔:与马萨形同陌路 库比卡能捏合车队 亚游wwwag8com